Verwaltungszugehörigkeit ➄
- 1551: Amt Eilenburg
- 1747: Amt Eilenburg
- 1791: Amt Eilenburg
Zugehörigkeit zu Grundherrschaften ➅
- 1551: Amtsdorf
- 1747: Amtsdorf
Kirchliche Organisation ➆
nach Eilenburg (Bergkirche St. Marien) gepfarrt 1791
Ortsnamenformen ➇
- 1394: in dem Tal (RC Ilborg 2)
- 1399 - 1400: in valle
- um 1400: in dem Tall vndir dem hawze
- 1421 - 22: In dem Tale
- 1471: Im Tale
- 1527: die gemeine im Thale
- 1551: Im Thal
- 1747: Thal
- 1791: Thal