Borthen, Klein-
w Dohna, Lkr. Sächsische Schweiz2. Verfassung:
a Siedlungstyp, Gemeindezugehörigkeit
Dorf mit Rittergut Borthen, bildete ursprünglich mit Burgstädtel (1) eine Gemeinde (1378, 1547), später Ortsteil von Borthen, seit 1930 Landgemeinde; 1936 mit Großborthen wieder zu Landgemeinde Borthen vereinigt, seit 1993 zu Röhrsdorf (3), seit 1999 zu Dohna
c Ortsadel, Herrengüter
1552 : Rittergut ,
1858 : Rittergut ,
1875 : Rittergut Borthen ,
1858 : Rittergut ,
1875 : Rittergut Borthen ,

3. Siedlungsform und Gemarkung:
Gutssiedlung mit HäuslerabbauGutsblöcke

4. Bevölkerung:
1547/52 : 4 besessene(r) Mann, 32 Inwohner (mit Rittergut), Hufen s. Burgstädtel, 1764 : 4 Häusler,
1834 : 77, 1871 : 84, 1890 : 99,
1834 : Kath. 1, 5. Verwaltungszugehörigkeit:
1378 : castrum Dresden, 1445 : Pflege Dohna, 1472 : Pflege Dresden, 1547 : Amt Pirna, 1696 : Amt Pirna, 1764 : Amt Pirna, 1816 : Amt Pirna l. d. E., 1843 : Amt Pirna, 1856 : Gerichtsamt Pirna, 1875 : Amtshauptmannschaft Pirna, 1952 : Landkreis Freital, 1994 : Landkreis Sächsische Schweiz, 2008 : Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge,
6. Grundherrschaft:
1552 : Rittergut Borthen, 1696 : Rittergut Borthen, 1764 : Rittergut Borthen,
7. Kirchliche Organisation:
nach Dohna gepfarrt 1539 u. 1840, seit 1847 nach Röhrsdorf - 2001 zu Kirchgemeinde Dresden-Lockwitz

8. Ortsnamenformen:
1378 : Boratin minor (RDMM 254, 255) , 1404 : zen Wenigen Boretin , 1456 : das Cleyne Borten , 1465 : zen Kleynen Borttin , 1768 : Klein Borthen , 1875 : Kleinborthen ,


