Kreis Hoyerswerda - Orte
- Amtsanbau
- Arnsdorf (7)
- Bärwalde (1) - Bjerwałd
- Bergen (2) - Hory
- Bernsdorf (4) - Njedźichow
- Biehlen
- Biewoschitz
- Bluno - Bluń
- Bocka, Hohen- (Hohenbocka)
- Brischko - Brěžki
- Bröthen - Brětnja
- Buchwalde (1) - Bukojna
- Burg - Bórk
- Burghammer - Bórkhamor
- Burglehn
- Burkersdorf (1)
- Dörgenhausen - Němcy
- Drehna - Tranje
- Dreiweibern - Tři Žony
- Driewitz - Drěwcy
- Dubring - Dubrjenk
- Frauendorf (4)
- Friedersdorf (5) - Bjedrichecy
- Geierswalde - Lejno
- Geißlitz (2) - Kisylk
- Grünewald
- Guteborn
- Haag
- Heinersdorf (3)
- Hermsdorf b. Ruhland
- Hermsdorf/Spree - Hermanecy
- Hosena
- Hoske - Hózk
- Hoyerswerda - Wojerecy
- Jannowitz (2)
- Keula (2) - Kulowc
- Koblenz - Koblicy
- Kolbitz (1) - Kołpica
- Kollm, Schwarz- (Schwarzkollm) - Čorny Chołmc
- Kollm, Weiß- (Weißkollm) - Běły Chołmc
- Kolpen - Kołpin
- Kotten - Koćina
- Kroppen
- Kühnicht - Kinajcht
- Laubusch - Lubuš
- Leippe - Lipoj
- Liebegast - Lubhozdź
- Lieske (1) - Lěskej
- Lindenau (4)
- Lippen - Lipiny
- Lipsa